Great Hall at Sydney University filled with desks for exams, Sydney ca. 1920s, nla.obj-163399919
Unfortunately the National Library is unable to provide facilities to supervise examinations.
You might like to try contacting your nearest university. A list of all Australian universities can be found on the Study in Australia website.